Inflated medicine bills caused ₹1.59 crore loss 12 years ago; DVAC registers case on four former health officials