School has no authority to change name of any student, recourse lies before civil court: Karnataka high court