Toxic leachate from Mumbai’s Kanjurmarg dumping ground destroying mangroves along Thane creek, environmentalists complain to Centre