Two cities, two road projects, one problem: Mumbai redesigns Ghatkopar bridge as Delhi struggles with Barapullah